• ああ! こんにちは、皆 !

    ►Ah ! Bonjour tout le monde ! 

    私の名前 鈴屋 什造 ! あなたはそれが魅力的な名であることに気付きませんか?

    ►Je m'appelle Juuzou (Jūzō) Suzuya ! Tu ne trouves pas que c'est un joli prénom ?

    「ママは」私に私の名前を与えました !

    ►C'est "Maman" qui m'a appelé ainsi ! 

     

    あの... ブログの氏の作成者は、私は他の言うことかわかりません...

    ►Hmm... Monsieur le créateur du blog, je ne sais pas quoi dire d'autre...

    •••

    創造者卿 ?

    ►Monsieur le créateur ?

     

    私はあなたと話うれしいです!すぐにお会いしましょう!

    ►Je suis content d'avoir parlé avec vous ! A bientôt ! 


    4 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique